français » espagnol

Traductions de „juteux“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

juteux [ʒytø] ADJ, juteuse [-øz]

juteux
jugoso, -a a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Très jeunes, elles peuvent se consommer crues, en particulier leur pétiole qui est juteux.
fr.wikipedia.org
La chair est blanche, ferme, croquante, juteuse, restant longtemps dure avec une acidité prononcée et rafraîchissante.
fr.wikipedia.org
On a alors un fruit sphérique syncarpe de 3 à 4 cm de diamètre, rouge-orangé, sucré et juteux mais très fragile.
fr.wikipedia.org
Dès son arrivée, les plantes poussent plus rapidement et les arbres donnent des fruits plus gros et plus juteux ; les vaches donnent plus de lait.
fr.wikipedia.org
Ils sont comestibles, sucrés et juteux et ont un goût à mi-chemin entre la myrtille et la pomme.
fr.wikipedia.org
Ce trafic s'annonce en effet juteux et rentable.
fr.wikipedia.org
Son goût ressemble à celui d'une prune, et elle est très juteuse et sucrée.
fr.wikipedia.org
La chair est juteuse et d'une saveur légèrement musquée.
fr.wikipedia.org
Les raisins sont de chair juteuse, légèrement muscatée et à peau fine.
fr.wikipedia.org
Cette pomme juteuse a un goût sucré et légèrement acidulé, très agréable.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski