Traductions de „libre“ dans le dictionnaire français » espagnol

libre [libʀə] ADJ

libre

libre (de de)

libre-échange [libʀeʃɑ̃ʒ] SUBST m

libre-échange

librecambio m

libre-service <pl libres-services> [-sɛʀvis] SUBST m

libre-service

autoservicio m

libre-service (magasin)

tienda f de autoservicio

Expressions couramment utilisées avec libre

radio libre

radio f (ou emisora f) privada

roue libre

rueda f libre

libre circulation

libre circulación f

nage libre

estilo m libre

laisser champ libre à qn

dejar el campo libre a alg

donner libre cours à qc

dar rienda suelta a a/c

zone de libre-échange

zona f de librecambio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est durant cette période qu'elle décide de se spécialiser dans la natation en eau libre et en pleine mer.

fr.wikipedia.org

Pour l'admission, la leçon après préparation libre de 24h porte sur une des matières au choix du candidat non traitée lors de la leçon d'admissibilité.

fr.wikipedia.org

Sous cette marque sont commercialisés des produits de charcuterie et des produits traiteurs en libre-service.

fr.wikipedia.org

Mais alors que de nombreuses économies du tiers-monde perdent la foi en le libre marché, cette foi reste forte parmi les nations occidentales.

fr.wikipedia.org

À son centre se trouve une surface réhausée typique de la patère païenne, qui permettait de maintenir le pouce libre de la libation pendant l'offrande.

fr.wikipedia.org

Mahomes est devenu un agent libre en octobre 2002.

fr.wikipedia.org

Et schématiquement, par la bascule vers le bas de son extrémité libre postérieure, l'épiglotte va fermer l'orifice supérieur du larynx, obligeant ainsi le bol alimentaire à se diriger vers l'œsophage.

fr.wikipedia.org

Les carnets de timbres ont permis aux clients d'avoir sur un support cartonné des timbres à leur libre disposition.

fr.wikipedia.org

De ces premières relations basées sur l'enthalpie libre découlent d'autres relations impliquant les fugacités, coefficients de fugacité, activités chimiques, coefficients d'activité d'un mélange.

fr.wikipedia.org

La personne est "l'homme possible" ou libre ; l'individu, c'est l'homme réel asservi aux déterminismes cosmiques.

fr.wikipedia.org