français » espagnol

Traductions de „manifester“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . manifester [-e] VERBE trans

II . manifester [-e] VERBE intr

manifester
se manifester (se révéler)

Expressions couramment utilisées avec manifester

se manifester (se révéler)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La gauche républicaine se révolte un peu partout dans les grandes villes pour manifester son opposition à cette politique.
fr.wikipedia.org
Les semaines suivantes, des dizaines de milliers d’élèves ont continué à manifester pour le climat.
fr.wikipedia.org
Une autre a lieu en 1907, mais elle est également réprimée, puis enfin une toute dernière se manifestera en 1908.
fr.wikipedia.org
Les joueurs ont manifesté un grand intérêt pour la troisième partie.
fr.wikipedia.org
Les formes graves se manifestent par des placards en relief douloureux et suppurants, parfois malodorants, qui constituent une infirmité majeure.
fr.wikipedia.org
La thèse est dirigée particulièrement contre le stoïcisme, qui admet l'existence de représentations manifestant intrinsèquement leur vérité.
fr.wikipedia.org
Enfin des différences se manifestent entre les groupes de tombes de statut supérieur dans le même cimetière.
fr.wikipedia.org
Les effets directs de la testostérone ne sont certains que quand ils se manifestent quand le traitement hormonal n'induit pas de changements dans les bois.
fr.wikipedia.org
Il avait aussi manifesté la volonté que sa dépouille funèbre soit incinérée.
fr.wikipedia.org
Les symptômes souvent très légers, peuvent parfois se manifester sous forme de mosaïques et de taches nécrotiques touchant les feuilles inférieures de la plante.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "manifester" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski