Traductions de „mode“ dans le dictionnaire français » espagnol

mode [mɔd] SUBST m

mode

modo m

mode d'emploi

instrucciones f/pl para el uso

mode de paiement

forma f de pago

mode [mɔd] SUBST f

mode

moda

à la mode

de moda

Expressions couramment utilisées avec mode

mode d'emploi

instrucciones f/pl para el uso

sacrifier à la mode fig

seguir la moda

mode de paiement

forma f de pago

à la mode

de moda

courir les lieux à la mode

frecuentar los sitios de moda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mode de vie traditionnel semble disparaître, et la pression sur les paysages naturels et culturels se fait de plus en plus forte.

fr.wikipedia.org

Les décideurs introduisent pour cela des modes de pilotage de la recherche, sélectionnant et recrutant du personnel diplômé pour travailler sur ces axes.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent héberger dans le parc en modes de refuges, en camping, en chalets ou auberges.

fr.wikipedia.org

C'est le mode par défaut, il possède une interface utilisateur simple et dépouillé d'options avancées.

fr.wikipedia.org

Le mode « vol instantané » correspond à un simple combat en mêlée.

fr.wikipedia.org

Celle-ci imagine l'histoire d'un individu, de sa naissance à l’âge adulte, au travers des modes de transmission culturels et sociaux, en particulier le bal.

fr.wikipedia.org

Il y a 8 modes différents, dont un à débloquer.

fr.wikipedia.org

RTP est unidirectionnel mais peut être utilisé en mode diffusion (multicast) via satellite.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi on doit définir l'être humain comme historique et disposant d'un mode d'action sociale capable de transformer le monde et sa propre nature.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa jeunesse, il développe un intérêt particulier pour l'image, la musique et le sport dont découlera sa passion pour la mode.

fr.wikipedia.org