Traductions de „morceau“ dans le dictionnaire français » espagnol

morceau <pl morceaux> [mɔʀso] SUBST m

morceau

pedazo m

morceau

trozo m

morceau (livre)

fragmento m

Expressions couramment utilisées avec morceau

morceau de bravoure et MUS

pieza f de virtuosismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les différents instruments joués sont: le piano qui est l'instrument clé du morceau, ainsi que le violon et la violoncelle qui servent d'accompagnement.

fr.wikipedia.org

Généralement, le nom du remix est lui-même un mélange des noms des deux morceaux.

fr.wikipedia.org

Comme il était difficile de trouver des morceaux du groupe à ses débuts, cet album est en quelque sorte une compilation.

fr.wikipedia.org

Ces collections contiennent de la musique ancienne, des démos, des morceaux d'albums déjà parus, des versions alternatives de chansons, etc.

fr.wikipedia.org

Ces clips montrent simplement le groupe interprétant chaque morceau en studio, sans décor, avec un montage basique.

fr.wikipedia.org

Ces morceaux devaient être brûlants, à en juger par leur sifflement au contact de l'eau.

fr.wikipedia.org

Devenue un standard, c'est l’un des morceaux les plus joués, arrangés et réarrangés dans l’histoire du blues.

fr.wikipedia.org

En 1973, le morceau est utilisé lors du rappel avant d'être définitivement écarté de leur programmation.

fr.wikipedia.org

Solal y joue un solo mémorable, et les deux musiciens échangent ardemment à la fin du morceau.

fr.wikipedia.org

Quelques morceaux de bois constitueront le gros du décor.

fr.wikipedia.org