français » espagnol

Traductions de „ouïe“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

ouïe [wi] SUBST f

ouïe
oído m
ouïes ZO
agallas f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Jock perdit l'ouïe lorsqu'un koudou lui donna un coup de sabot.
fr.wikipedia.org
Couverte de fourrure orangée, elle possédait d'excellents sens de perception (ouïe, vision, odorat).
fr.wikipedia.org
Aux fréquences inférieures, pour des raisons physiologiques, ils ne sont plus perçus par l'ouïe (à partir d'une limite dite « fréquence supérieure des infrasons »).
fr.wikipedia.org
Du fait qu'elle souffrait d'une myopie importante, elle affina son ouïe par réaction.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs leurs ouïes peuvent émettre et recevoir les sons aquatiques.
fr.wikipedia.org
Aussi, les jeunes attentes de la maladie peuvent développer des troubles d'ouïe causés par un développement anormal du structure des oreilles.
fr.wikipedia.org
Du fait qu'ils vivent sous l'eau, ils ont une ouïe très fine par contre leur vue est très faible.
fr.wikipedia.org
L'hypersensibilité est plus fréquente pour l’ouïe et le toucher.
fr.wikipedia.org
De sérieux problèmes d’ouïe cependant le firent se tourner vers un travail de chercheur plutôt que de professeur.
fr.wikipedia.org
En effet, tous les sens entrent dans la construction du paysage, qu’il s’agisse du toucher, de l’odorat, de l’ouïe.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski