Traductions de „pea“ dans le dictionnaire espagnol » français

pega [ˈpeɣa] SUBST f fig

pega

colle f

pega (dificultad)

difficulté m

de pega

faux, fausse

pela [ˈpela] SUBST f fam

pela

peseta f

pena [ˈpena] SUBST f

pena

peine f tb fig

pena Am

honte f

pena capital (o de muerte)

peine f capitale (o de mort)

valer (o merecer) la pena

valoir la peine

dar pena

faire de la peine

sin pena ni gloria

inaperçu, -e

¡qué pena!

quel dommage!

a duras penas

à grand-peine

pera [ˈpera] SUBST f BOT

pera

poire f

pesa [ˈpesa] SUBST f

pesa

poids m

peca [ˈpeka] SUBST f

peca

tache f de rousseur

peña [ˈpeɲa] SUBST f

peña

roc m

peña

rocher m

peña (grupo)

cercle m d'amis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una quietud inmensa como la que peas de continuo sobre aquellas regiones, pareciera que con la oscuridad se pusiese todavía mas densa.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Todos tenemos un cuento de una pea famosa antes de los veinte años.

manuelazarate.blogspot.com

Me imagino que para pedir la visa hay que echarse una pea con anis.

www.salsaparapizza.com

La única pea que me metí mientras estábamos jugando a esta mariquera no fue llorona.

ninarancel.blogspot.com

Aparte, a estas alturas, casi nadie se quita la pea con una inyectadora.

www.panfletonegro.com

La puedo publicar pero bajo la advertencia mental de que nadie se goza las peas de otro.

www.totoaguerrevere.com