Traductions de „pension“ dans le dictionnaire français » espagnol

pension [pɑ̃sjõ] SUBST f

1. pension (allocation):

pension

pensión f

2. pension (logement):

pension

pensión f (a frais)

pension

casa f de huéspedes

avec pension complète

con pensión completa

3. pension (école):

pension

pensionado m

pension

internado m

demi-pension [-pɑ̃sjõ] SUBST f

demi-pension

media pensión f

Expressions couramment utilisées avec pension

avec pension complète

con pensión completa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il reçoit une pension de 800 livres le 1 juillet 1769 à l'issue de cette campagne victorieuse.

fr.wikipedia.org

Cependant cette « cristallisation des pensions » pose encore des questions.

fr.wikipedia.org

Une échelle mobile des salaires et des pensions, indexée sur le coût de la vie.

fr.wikipedia.org

Le lycée propose à ses élèves une pension complète ou une demi-pension.

fr.wikipedia.org

Il devint topographe en chef en 1851, et prit sa retraite en juillet 1853 avec une pension de 1 000 £ par an.

fr.wikipedia.org

Sur une intrigue faussement policière, le roman met en scène la médiocre humanité régnant dans une petite pension de famille.

fr.wikipedia.org

Son affaire sur la recalcul de la pension de retraite était examinée dans la cour administrative depuis octobre 2009.

fr.wikipedia.org

Il fut soumis à résidence par la justice (procès des griefs) et sa pension fut diminuée de moitié.

fr.wikipedia.org

C'est un stage théorique d'une durée de 8 jours, il peut avoir lieu en internat, en demi-pension ou en externat.

fr.wikipedia.org

Il reçut une pension de 300 livres d'argent.

fr.wikipedia.org