Traductions de „police“ dans le dictionnaire français » espagnol

police [pɔlis] SUBST f

police

policía f

agent de police

agente m de policía

police judiciaire

policía f judicial, brigada f de investigación criminal

police [pɔlis] SUBST f (assurances)

police

póliza f

Expressions couramment utilisées avec police

police judiciaire

policía f judicial

voiture de (la) police

coche m de policía

commissariat de police

comisaría f de policía

police des mœurs

policía f correccional

préfet de police

jefe m superior de policía

agent de police

agente m de policía

officier de police

oficial m de policía

constat de police

atestado m

barrage de police

cordón m policial

se dénoncer à la police

presentarse a la policía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la fin de ce premier roman, Parker se faisait arrêter par la police.

fr.wikipedia.org

Il installe une appli qui permet d'avoir accès aux données de la police.

fr.wikipedia.org

Elle est injoignable depuis la veille et pour la police, il s’agit d’une disparition volontaire.

fr.wikipedia.org

La police l'informe qu'un homme est actuellement à l'hôpital.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il deviendra officiellement instructeur à l'académie de police.

fr.wikipedia.org

Montréal et l'histoire de sa police s'inscrivent dans cette histoire plus générale.

fr.wikipedia.org

Mais la police était là et l'a arrêté.

fr.wikipedia.org

La police indique aux journalistes qu'il n'y avait aucun signe de traumatisme ou de blessure visible sur le corps.

fr.wikipedia.org

Une perquisition de la police retrouve des tracts, des écrits et des informations d'origine occidentale.

fr.wikipedia.org

Cependant, quand ils ont tenté de vendre trois bas-reliefs assyriens de la même provenance, ils ont alors éveillé les soupçons de la police.

fr.wikipedia.org