français » espagnol

Traductions de „public“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . public [pyblik] ADJ, publique

public
público, -a
public (de l'État)

II . public [pyblik] SUBST m

public
en public

Expressions couramment utilisées avec public

en public
le bien public

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il propose des évènements de découverte musicale (spectacles jeune public, siestes musicales, installations sonores, ateliers, etc.) ainsi que des évènements plus spécialisés (concerts, conférences, masterclasses).
fr.wikipedia.org
Mais ce n'est qu'en 2005 que le jeune comédien va se faire connaître du grand public.
fr.wikipedia.org
Le public et les critiques sont déconcertés par cet album électronique.
fr.wikipedia.org
L'ambition sportive des coureurs et des équipes d'une part, et l'amusement du public de l'autre, permettent d’obtenir un maximum de dons.
fr.wikipedia.org
Le 12 février 1987, les enquêteurs mettent la main sur un nouveau suspect, à travers une affaire d'outrage public à la pudeur.
fr.wikipedia.org
Seuls les logiciels dans le domaine public sortent de ce cadre, tout du moins pour ce qui concerne les droits patrimoniaux.
fr.wikipedia.org
Il a également été annoncé qu'aucun argent public ne serait dépensé pour l'événement.
fr.wikipedia.org
En 1930, il est agrégé des facultés de droit (section de droit public).
fr.wikipedia.org
Le journal paraît au départ mensuellement, mais gagne progressivement en diffusion, touchant un public noir pouvant aller au-delà du cercle de la communauté.
fr.wikipedia.org
En dépit de cette thèse violente et saisissante, l'ouvrage n'atteint pas le grand public, la vente en est restreinte.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski