français » espagnol

Traductions de „punie“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'origine, le yubitsume était une coutume des tenanciers de tripots et autres casinos clandestins pour punir un mauvais client (entre autres).
fr.wikipedia.org
Il a été puni en se voyant imposer une réprimande à son dossier disciplinaire.
fr.wikipedia.org
Dans cette optique, elle aurait exceptionnellement renoncé à le punir pour avoir agi imprudemment, préférant l'engager dans l'équipe de quidditch de sa maison.
fr.wikipedia.org
Pour le punir, elle lui jeta un sort qui l'obligea, à chaque fois qu'il ouvrait la bouche, à dire « cui-cui ».
fr.wikipedia.org
Si un d'entre eux quittait le domaine sans accord, le seigneur pouvait le faire poursuivre et le punir.
fr.wikipedia.org
Idées, institutions, usages, savoirs : l’esprit de la justice, la sagacité de l’expert, la puissance du droit de punir.
fr.wikipedia.org
Ceux qui sont arrêtés en train de violer les règles de deuil (comme par la consommation) sont punis.
fr.wikipedia.org
Cette monnaie d'échange était tellement courante qu'elle faisait l'objet de contrefaçons utilisant des haricots colorés, et de lois spécifiques pour punir ces contrefaçons.
fr.wikipedia.org
Argument de la chanson qui introduit l'entrée dans le deuxième cercle où les lubriques sont punis.
fr.wikipedia.org
C'est un déviant, qui a commis une infraction et doit être puni.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski