Traductions de „quarante“ dans le dictionnaire français » espagnol

quarante [kaʀɑ̃t] ADJ

quarante

cuarenta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si, par exemple, le ruban est prévu pour quarante photos, il y aura quarante séquences jaune, magenta, cyan, vernis protecteur.

fr.wikipedia.org

Sa carrière administrative et diplomatique aura duré plus de quarante ans.

fr.wikipedia.org

Il y avait, le fait est avéré, quarante mille hommes de part et d’autre.

fr.wikipedia.org

Il intitule ce projet album-livre, puisqu’il comprend quarante pages avec des photos.

fr.wikipedia.org

La première, sortie fin septembre 2003, est un double disque rassemblant quarante chansons, dont les cinq inédits.

fr.wikipedia.org

En championnat, l'équipe remporte le titre national pour la première fois depuis plus de quarante ans.

fr.wikipedia.org

Un moteur à vapeur de quarante chevaux est installé.

fr.wikipedia.org

Il resta l'élu de cette circonscription libérale presque quarante ans.

fr.wikipedia.org

Elle s'était échelonnée sur une période de quarante‑trois années.

fr.wikipedia.org

Il accueille chaque année plus de dix mille jeunes de plus de quarante pays différents, assurant ainsi une atmosphère internationale unique.

fr.wikipedia.org