Traductions de „quelconque“ dans le dictionnaire français » espagnol

quelconque [kɛlkõk] ADJ

1. quelconque:

quelconque

cualquiera

un travail quelconque

un trabajo cualquiera [o cualquier trabajo]

2. quelconque (médiocre):

quelconque

mediocre

Expressions couramment utilisées avec quelconque

un travail quelconque

un trabajo cualquiera [o cualquier trabajo]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Supposons maintenant qu'une contrainte institutionnelle quelconque empêche d'obtenir cette égalité pour le premier bien.

fr.wikipedia.org

Dans l'expression groupe de symétrie, une symétrie désigne une isométrie quelconque.

fr.wikipedia.org

Aucune disposition de la licence ne peut aller à l'encontre d'une quelconque technologie ou style d'interface.

fr.wikipedia.org

Les plus pauvres n'ayant pas eu accès à quelconque moyen d'évacuation, ont dû se débrouiller comme ils pouvaient pour survivre.

fr.wikipedia.org

Pour une dimension quelconque, la preuve se généralise ; la notion clé n'est plus l'homotopie mais l'homologie.

fr.wikipedia.org

En mathématiques, le théorème de la dimension pour les espaces vectoriels énonce que deux bases quelconques d'un même espace vectoriel ont même cardinalité.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une dimension finie n quelconque : Φ = θ1 + θ2 + … + θn.

fr.wikipedia.org

Il suffisait de la nipper et de la faire - par un moyen quelconque - pâlir et maigrir - pour la rendre charmante (...).

fr.wikipedia.org

Celui-ci n'avait jusqu'alors pas fait l'objet d'une quelconque dogmatisation, même si la doctrine du péché originel avait, elle, une influence importante.

fr.wikipedia.org

Elle continue brièvement de produire quelques dessins représentant sa vie familiale mais très vite, toute trace d'une quelconque pratique artiste disparaît.

fr.wikipedia.org