Traductions de „sonnerie“ dans le dictionnaire français » espagnol

sonnerie [sɔnʀi] SUBST f

sonnerie (cloches)

repique m

sonnerie (réveil, téléphone, sonnette)

timbre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit en fait de la sonnerie de portable d'un homme en couple dans un restaurant.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il déclara que le moment qu'il préférait à l'école était la sonnerie qui indiquait la fin des cours.

fr.wikipedia.org

À côté du carillon installé en 1920 et agrandi en 1954, la cathédrale possède une sonnerie de six cloches.

fr.wikipedia.org

En cas d'attaque par surprise, l'alarme se donnait par des sonneries de cloches et des signaux des tours de guet.

fr.wikipedia.org

Une fonction « compositeur » permet à l'utilisateur de créer, note à note, ses propres sonneries.

fr.wikipedia.org

Il peut jouer des sonneries monophoniques et polyphoniques.

fr.wikipedia.org

Il comprend des sonneries monophoniques dont 36 sont installées par défaut et sept peuvent être composées soi-même.

fr.wikipedia.org

Il est équipé dune cloche de brouillard émettant une sonnerie toutes les 5 secondes.

fr.wikipedia.org

Le cavalier dispose de soixante secondes après la sonnerie pour entrer en piste, quarante cinq secondes dans les épreuves internationales.

fr.wikipedia.org

Elle est interrompue par deux fois par une sonnerie de téléphone.

fr.wikipedia.org