Traductions de „structuration“ dans le dictionnaire français » espagnol

structuration [stʀyktyʀasjõ] SUBST f

structuration

estructuración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette structuration reflète assez bien les vagues successives d'immigration liées au développement de l'industrie charbonnière.

fr.wikipedia.org

La structuration des attributs et des données diffère pour chaque format d'image.

fr.wikipedia.org

Kosztolányi fait recours au vers libre et renonce à la rime qui est le moyen de structuration le plus spécifique du texte poétique.

fr.wikipedia.org

De nombreux langages de programmation soutiennent, voire imposent l'écriture de code source selon les principes de structuration, de modularité et de dissimulation.

fr.wikipedia.org

La mémoire joue un rôle important dans la structuration des communautés et peut s'inscrire en référence à un territoire réel ou mythique lorsqu'il est inexistant.

fr.wikipedia.org

Cette structuration des usages industrieux et d’agrément en deux pôles ne peut être lue, pour autant, dans le sens d’un total cloisonnement.

fr.wikipedia.org

La structuration générale de l’institution (organigramme) est un point de départ pour organiser les tâches des diverses cellules de travail composant cette organisation.

fr.wikipedia.org

La structuration d'une communauté de pratique a des affinités avec le partage de signets.

fr.wikipedia.org

Cette structuration donne au sujet cultivé la capacité de rattacher facilement un quelconque domaine d’étude à ses connaissances.

fr.wikipedia.org

La structuration est linéaire, les événements sont narrés chronologiquement.

fr.wikipedia.org