Traductions de „sucre“ dans le dictionnaire français » espagnol

sucre [sykʀə] SUBST m

sucre

azúcar f, m

sucré [-e] ADJ, sucrée

sucré

dulce

sucré (au sucre)

azucarado, -a

sucré péj

dulzón, -ona

sucrer [-e]

sucrer

endulzar

sucrer (avec sucre)

echar azúcar en, azucarar

Expressions couramment utilisées avec sucre

sucre candi

azúcar m/f candi

sans sucre ni lait

sin azúcar ni leche

sucre de betterave

azúcar m/f de remolacha

pain de sucre

pilón m de azúcar

canne à sucre

caña f de azúcar

sucre en poudre

azúcar f(m) molida (-o) [o en polvo]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans beaucoup de recettes, on conseille d’atténuer l’amertume de l'endive par un évidement conique à sa base ou par l’adjonction de sucre.

fr.wikipedia.org

Sorrente est mondialement célèbre pour la production de limoncello, liqueur obtenue par macération d'écorces de citron, d'alcool, d'eau et de sucre.

fr.wikipedia.org

Les gâteaux sont moulés, sculptés et décorés avec du fondant, de la pâte à sucre et du glaçage.

fr.wikipedia.org

Il est principalement connu pour l'évaporateur à multiples effets, une méthode efficace d'évaporation de l'eau, une invention importante dans le développement de l'industrie du sucre.

fr.wikipedia.org

L'acide prussique était extrait du sous-produit de purification du sucre de betterave.

fr.wikipedia.org

Les côtes-de-montravel sont des vins blancs moelleux, mais le terroir favorable à la concentration en sucre du raisin permet de faire aussi des vins liquoreux.

fr.wikipedia.org

Elle est spécialisée dans la fabrication de bonbons en sucre tels que des dragées.

fr.wikipedia.org

Ce sucre inverti est utilisé comme anti-cristallisant en pâtisserie mais peut également être employé dans des formulations de sodas.

fr.wikipedia.org

Raffiuoli, génoise couverte d'un glaçage de sucre blanc.

fr.wikipedia.org

Le jus de canne à sucre distillé dans cette colonne produit un rhum délicat et léger.

fr.wikipedia.org