Traductions de „t'embêtes“ dans le dictionnaire français » espagnol

embêter [-e]

embêter (ennuyer) fam

aburrir

embêter (agacer)

fastidiar

s'embêter

aburrirse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'autres femmes déclarent avoir été embêtées par ce couple.

fr.wikipedia.org

La présence d'enfants ne l'embêtera pas si ces derniers ne sont pas trop agités, il risquerait sinon de perdre patience.

fr.wikipedia.org

Le jeu comporte également des cartes spéciales qui permettent d'embêter un peu les autres joueurs.

fr.wikipedia.org

Thor interpelle le chat chanteur lui demandant s'il essayait intentionnellement de l'empêcher de dormir pour l'embêter.

fr.wikipedia.org

King était sujet de moqueries et embêté par ses camarades par rapport à son efféminement et le fait d'être gay.

fr.wikipedia.org

Bart vient au secours d'une jeune fille embêtée par des camarades.

fr.wikipedia.org

Ce ne sont pas des rongeurs naturellement agressifs, mais il ne faut pas les embêter sous risque d’être mordu.

fr.wikipedia.org

Les pénalités ne sont pas décernées pour embêter les joueurs mais le but premier d'une pénalité est d’améliorer le jeu.

fr.wikipedia.org

JJ est très embêtée car elle ne peut pas payer son maçon.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, ne supportant plus les autres enfants bruyants qui l'embêtent, elle décide de descendre subitement du bus pour retrouver la fille vue précédemment.

fr.wikipedia.org