français » espagnol

Traductions de „thérapeutiques“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . thérapeutique [teʀapøtik] SUBST f

II . thérapeutique [teʀapøtik] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il est alors responsable d'« essais thérapeutiques » chargés de prouver l'insuffisance d'un traitement par sulfamides pour traiter des plaies de guerre.
fr.wikipedia.org
Le médecin peut alors poser les huit indications ou moyens thérapeutiques : la sudation, l'expectoration, l'évacuation, le réchauffement, la dispersion, la tonification, la dissolution et l'harmonisation.
fr.wikipedia.org
C'est cette dernière qui a été extraite de la colchique et qui a des fonctions thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
Ces règles de correspondance servent à établir les relations entre les propriétés organoleptiques des plantes et leurs actions thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
En revanche, certains résultats thérapeutiques plus encourageants sembleraient davantage pouvoir se profiler quant à celles et ceux qui tendraient à préférer les adolescents.
fr.wikipedia.org
La première étudie l'histoire des plantes par l'herborisation, c'est-à-dire la collecte de plantes et de racines et l'étude de leurs caractéristiques externes et de leur propriétés thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
L'identification des acteurs moléculaires spécifiques de ces fibroblastes pourrait à terme mener à l'identification de nouvelles cibles thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
Il faut encore porter à son crédit la découverte des propriétés thérapeutiques des sulfamides, aboutissement de recherches menées sous sa direction.
fr.wikipedia.org
Il est principalement utilisé pour des propriétés thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
L'alcool absolu est utilisé comme fixateur en histologie et a des usages thérapeutiques dans le traitement des pancréatites et de certains kystes thyroïdiens bénins.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski