français » espagnol

Traductions de „toit“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

toit [twa] SUBST m (d'un bâtiment)

toit
tejado m
toit
techo m
toit fig
techo m
toit fig
hogar m
toit ouvrant AUTO

Expressions couramment utilisées avec toit

toit ouvrant AUTO
toit de chaume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La charpente en bois brûla et le toit s'effondra à l'intérieur du bâtiment, y causant de graves dégâts.
fr.wikipedia.org
Ils décident de ne plus habiter sous le même toit un an plus tard.
fr.wikipedia.org
Les remues pouvaient aussi avoir leur base en pierres montées à cru avec seulement le toit en solides planches de bois.
fr.wikipedia.org
Nate la libère et ils prennent la fuite mais se retrouvent bloqués sur un toit.
fr.wikipedia.org
Elle était déjà partiellement intervenue après la terrible tempête de 1999 qui avait endommagé une partie du toit en zinc.
fr.wikipedia.org
Édifiée sur deux niveaux au nord-est du monument, elle présente un toit-terrasse destiné à admirer le palais.
fr.wikipedia.org
Une vaste terrasse est aménagée sur le toit.
fr.wikipedia.org
Construite sur deux niveaux, elle est couverte d'un toit-terrasse, lui-même portant une poutre courbe.
fr.wikipedia.org
Il y a aussi du jardinage sur le toit et la prise en compte de l'environnement a été accomplie.
fr.wikipedia.org
Bühler note pour sa part le parallèle entre la vache qui tombe, le toit volant et les tapis volants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski