Traductions de „trajet“ dans le dictionnaire français » espagnol

trajet [tʀaʒɛ] SUBST m

trajet

trayecto m

trajet

recorrido m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le trajet souterrain entre le point d'engouffrement et le point de résurgence est de 5 km environ avec une dénivellation d'une vingtaine de mètres.

fr.wikipedia.org

Le nerf optique est entouré d'une gaine méningée sur tout son trajet, continue avec la sclérotique du globe oculaire.

fr.wikipedia.org

La quantité d'eau utilisée sur le trajet suffirait à remplir deux piscines olympiques.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un lymphocèle suite à une mastectomie, on observe la formation d'une poche liquidienne sur tout le trajet de la cicatrice.

fr.wikipedia.org

Un autre convoi met deux mois et demi pour le même trajet.

fr.wikipedia.org

Les gendarmes vont minuter son trajet en motocycletteet calculer qu’il aurait eu 35 à 40 minutes pour « accomplir son forfait ».

fr.wikipedia.org

Le trajet choisit, long de 4 138 mètres, rallonge de 1 038 mètres la distance entre les 2deuxextrémités de la zone concernée.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une personne va se déplacer pour sa séance d'hypnose elle va se poser des questions y réfléchir durant le trajet.

fr.wikipedia.org

Wool part avec de l'artillerie et de la cavalerie et parcours le trajet à un rythme de soixante kilomètres par jour.

fr.wikipedia.org

Tous les autobus passent d'abord par le terminal de départs et terminent leur trajet devant le terminal d'arrivées.

fr.wikipedia.org