Traductions de „verre“ dans le dictionnaire français » espagnol

verre [vɛʀ] SUBST m

verre

vidrio m

verres de contact

lentes f/pl de contacto

verre à eau

vaso m (para agua)

verre à vin

copa f

verre à vin

vaso m (para el vino)

un verre de vin

una copa, un vaso de vino

Expressions couramment utilisées avec verre

verre perdu

casco m no recuperable [o sin retorno]

un verre de vin

una copa, un vaso de vino

boire dans un verre

beber en [o de] un vaso

conteneur à verre

contenedor m de vidrio

fibre de verre

fibra f de vidrio

verre à eau

vaso m (para agua)

verre à vin

copa f

laine de verre

lana f de vidrio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'atrium d'entrée est couvert par un toit de verre presque horizontal ce qui lui donne beaucoup de luminosité.

fr.wikipedia.org

Chacune de ces unités est re-divisée en cinq bâtiments faits de briques et de verres.

fr.wikipedia.org

Cette matière vitreuse incolore se retrouve dans la composition de certains verres spéciaux.

fr.wikipedia.org

Elles sont pour la plupart sous la forme de plaques de verre.

fr.wikipedia.org

On est allé faire un tour pis boire un verre.

fr.wikipedia.org

On y voit des images inouïes, de belles idées comme cette scène de bagarre avec la caméra centrée sur un verre.

fr.wikipedia.org

Après la découverte d'une incorruptibilité le corps est ensuite souvent placé dans une chasse de verre.

fr.wikipedia.org

La verrerie désigne la transformation du sable en verre.

fr.wikipedia.org

Ses concepteurs spécifient que la tour doit être une « structure monolithique de verre reflétant le ciel et surmontée d'un antenne sculptée ».

fr.wikipedia.org

La contrainte quant à elle peut venir d'un mauvais recuit du verre.

fr.wikipedia.org