Traductions de „vrac“ dans le dictionnaire français » espagnol

vrac [vʀak] SUBST m

en vrac COMM

a granel, suelto, sin empaquetar

Expressions couramment utilisées avec vrac

en vrac COMM

a granel, suelto, sin empaquetar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les containers vrac aussi nommés "bulk" sont des containers standards mais disposent de particularités techniques spécifiques au transport en ‘vrac’.

fr.wikipedia.org

Cette catégorie s’oppose de fait aux vracs, solides ou liquides.

fr.wikipedia.org

Une boîte à thé, ou boite à thé, est généralement en métal et contient du thé en vrac.

fr.wikipedia.org

La nymphose a lieu dans des cocons en vrac dans des chambres souterraines peu profondes.

fr.wikipedia.org

L'utilisateur peut tenir le doigt sur l'écran pour accéder aux actions en vrac, comme l'archivage, le snoozing ou la suppression des courriels par lots.

fr.wikipedia.org

Aliağa possède un grand port, principalement pour le pétrole et le vrac.

fr.wikipedia.org

L'élevage se fait après soit en cuve, soit en barrique, la mise en bouteille (ou la livraison en vrac) n'intervenant que plusieurs mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Les classifications de manutention des matériaux autres qu'en vrac comprennent la palettisation et la conteneurisation.

fr.wikipedia.org

La société produit une gamme de sachets de thé en vrac : thé noir, thé vert, thés aromatisés et tisanes.

fr.wikipedia.org

Le vaisseau embarque plus de 20 tonnes de poudre noire, stockée sous forme de gargousses ou en vrac dans les cales.

fr.wikipedia.org