Traductions de „Rome“ dans le dictionnaire français » polonais

Rome [ʀɔm] SUBST

Rome

Rzym m

Expressions couramment utilisées avec Rome

passer ses vacances à Rome

spędzać wakacje w Rzymie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les études terminées, il reste à Rome de 1960 à 1963, comme administrateur financier de l’ordre trappiste.

fr.wikipedia.org

Il étudie à l'université de Rome, montrant une vocation particulière pour les périodes préhistorique et plus spécialement protohistorique de l'archéologie.

fr.wikipedia.org

Le film a été tourné à Rome en cinq semaines, à compter du 28 janvier 2014.

fr.wikipedia.org

Il meurt à l'âge de quarante-cinq ans, en 1560, à Rome.

fr.wikipedia.org

Le dialogue politique entre les deux ensembles est régi par la déclaration de Rome de 1996 et un protocole d'accord de 2009.

fr.wikipedia.org

Il décide, bien que ne prenant pas pour sérieuse la menace, de marcher sur Rome avec ses troupes.

fr.wikipedia.org

Dans la Rome antique, il est de mauvais augure d'entrer en mettant le pied gauche (le senestre, synonyme de sinistre) en premier sur le seuil.

fr.wikipedia.org

Le traité signé à Rome en octobre 2004 doit ensuite être ratifié par chacun des États membres.

fr.wikipedia.org

De 1533 à 1536, le futur architecte séjourne à Rome où il acquiert un solide savoir technique et une bonne connaissance archéologique.

fr.wikipedia.org

En 1963, il s'installe à Rome où il vit depuis.

fr.wikipedia.org