Traductions de „chiffon“ dans le dictionnaire français » polonais

chiffon [ʃifɔ̃] SUBST m

chiffon

szmatka f

Expressions couramment utilisées avec chiffon

passer le chiffon sur l'étagère

przecierać szmatką etażerkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour le pourrissage, le gouverneur (homme de confiance du patron), arrose les chiffons d'eau afin d'activer la putréfaction des tissus.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il se sert de diverses techniques, comme la peinture frottée au chiffon pour la création de reliefs.

fr.wikipedia.org

Il développe son jeu avec un ballon confectionné par sa mère avec un sac rempli de paille et de chiffon.

fr.wikipedia.org

La tête du maillet, ou gorge, renforcée par un cerclage de fer, est garnie d'un grand nombre de clous tranchants, permettant le déchiquetage des chiffons.

fr.wikipedia.org

Les premières activités du quai apparaîtront en 1868 avec des épiceries, des quincailleries ou des grossiers de chiffon.

fr.wikipedia.org

La partie non travaillée est recouverte d'un chiffon humide pour l'empêcher de durcir.

fr.wikipedia.org

Elle est faite avec des chiffons et n’a aucune faculté de rebond.

fr.wikipedia.org

Le musicien, en frottant cette tige avec un chiffon ou une éponge humide, produit des vibrations qui se transmettent à la peau.

fr.wikipedia.org

La boîte était transportée à l'horizontale à l'aide d'une sangle de sorte que les spécimens végétaux soient maintenus à plat, enveloppés dans un chiffon humide.

fr.wikipedia.org

Lors de la combustion du chiffon on obtient un sel d'or potassique contenu dans la cendre résiduelle.

fr.wikipedia.org