Traductions de „entreprise“ dans le dictionnaire français » polonais

entreprise [ɑ̃tʀəpʀiz] SUBST f

1. entreprise (firme):

entreprise

przedsiębiorstwo nt

entreprise

firma f

entreprise de construction/de transports

firma budowlana/transportowa

2. entreprise (opération):

entreprise

przedsięwzięcie nt

entreprendre [ɑ̃tʀəpʀɑ̃dʀ] VERBE trans

entreprendre

przedsiębrać

entreprendre étude, travail

podejmować

Expressions couramment utilisées avec entreprise

entreprise viable

dobrze prosperujące przedsiębiorstwo

rentrer dans une entreprise

być zatrudnianym w przedsiębiorstwie

une entreprise audacieuse

ryzykowne przedsięwzięcie

entreprise de transport

przedsiębiorstwo nt transportowe

entreprise de construction/de transports

firma budowlana/transportowa

faire entrer qn dans une entreprise

dopuszczać kogoś do przedsięwzięcia

faire rentrer qn dans une entreprise

dopuszczać kogoś do przedsięwzięcia

sauver une entreprise de la faillite

uratować przedsiębiorstwo przed bankructwem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'entreprise est l'une des principales entreprises émettrices de gaz à effet de serre dans le secteur des hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Environ 1500 voitures ont été faites dans l'histoire de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Mais ces deux entreprises ferment leurs portes dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

En 1928, son père subit des pertes financières et son entreprise est mise en liquidation.

fr.wikipedia.org

L’intégration d’arômes particuliers dans le yaourt a été permise grâce à son autre entreprise.

fr.wikipedia.org

L'entreprise gère les engagements de la chanteuse et s'occupe de la production musicale et vidéographique.

fr.wikipedia.org

La note souligne sans ambiguïté qu'il s'agit d'une entreprise d'extermination totale et sans précédent.

fr.wikipedia.org

Cette acquisition majeure marque un tournant pour l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Le collège est notamment célèbre pour son enseignement des sciences et ses diplômés scientifiques opérant des postes exécutifs d'entreprise.

fr.wikipedia.org

Notez le libellé du questionnaire de la figure précédente qui fonde les attentes des répondants sur ce que feront d’excellentes entreprises.

fr.wikipedia.org