Traductions de „inaudible“ dans le dictionnaire français » polonais

inaudible [inodibl] ADJ

inaudible

niesłyszalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa médiatisation a été exploitée de façon détournée, reprenant le son inaudible pour les adultes, afin d'en faire une sonnerie téléphonique, le mosquitone.

fr.wikipedia.org

Début mars, les autres candidats commencent à protester contre la trop grande couverture médiatique des affaires qui rendent inaudible le débat politique sur les projets.

fr.wikipedia.org

Ses difficultés d'élocution, qui rendent sa conversation en partie inaudible même à ses familiers lui font rater l'agrégation de droit en 1920.

fr.wikipedia.org

Scipion répond en demandant pourquoi ce son est inaudible aux oreilles des mortels sur la terre.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de montrer l’invisible, de prononcer l’inaudible, de ressentir l’insensible.

fr.wikipedia.org

Le morceau est un collage sonore évoquant un jeu télévisé que la distorsion et les cris de mouettes rendent quasi-inaudible.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, on entend un nombre multiple de répétitions, dont le niveau décroit à chaque fois jusqu'à devenir inaudible.

fr.wikipedia.org

Comme d’autres, ce qu’elle avait à raconter était inaudible.

fr.wikipedia.org

Leur position radicale l'a rendu inaudible pour les familles et les professionnels.

fr.wikipedia.org

De nombreuses espèces de papillons nocturnes émettent des chants inaudibles pour l'homme.

fr.wikipedia.org