Traductions de „incomparable“ dans le dictionnaire français » polonais

incomparable [ɛ̃kɔ̃paʀabl] ADJ

incomparable

nieporównywalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est une région où la montagne avoisine les plateaux et les plaines, offrant ainsi une incomparable richesse de paysages et de climats.

fr.wikipedia.org

Cette servitude procurera aux citoyens une intimité et une ambiance incomparable.

fr.wikipedia.org

Jobs, extrêmement soucieux de l’aspect physique des ordinateurs, décide de donner à ses produits une esthétique incomparable.

fr.wikipedia.org

Par contre, une autre école le juge incomparable après le repas quand il s'agit d'un oloroso.

fr.wikipedia.org

Leur taille combinée avec leur espacement de pixel de 10 millimètres leur donne une image qui est incomparable dans n'importe quelle arène de la ligue.

fr.wikipedia.org

La trace laissée par cet outil dévoile un motif d'un brillant incomparable.

fr.wikipedia.org

Son nouveau spectacle est présenté comme « étant porté par un rythme effréné, avec un humour décapant et une interactivité incomparable ».

fr.wikipedia.org

Doté de performances incomparables sur route autant qu'en hors piste, il réussit à s'imposer en créant une nouvelle catégorie de véhicules, les tout-terrains de luxe.

fr.wikipedia.org

Le nombre élevé des communes n’est plus un archaïsme, mais une richesse, l’instrument incomparable de la diffusion des responsabilités locales.

fr.wikipedia.org

Mais la seconde, faisant son entrée, ravit encore plus l'assemblée : on reconnaît que celle-ci est d'une beauté incomparable.

fr.wikipedia.org