Traductions de „irréfutable“ dans le dictionnaire français » polonais

irréfutable [iʀefytabl] ADJ

irréfutable

niezbity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, à l’égard de ce précédent échange, son architecture se veut alors parlante, vivante - preuve irréfutable de l’âme qui émane de ses réalisations.

fr.wikipedia.org

Il ne reconnait les faits que si les enquêteurs lui soumettent des preuves irréfutables.

fr.wikipedia.org

Faute d'être alimentées par des éléments précis, ces spéculations peuvent en effet se révéler invérifiables, voire irréfutables, donc peu scientifiques.

fr.wikipedia.org

Il admettait par ailleurs les pluies de grenouilles et les «avalanches d'épinoches» comme preuves irréfutables de la génération spontanée.

fr.wikipedia.org

Dès son arrivée, il demande à examiner le corps de la première victime et démontre de manière irréfutable qu'il s'agit d'une attaque de requin.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de preuves irréfutables sur la date de fondation de la ville.

fr.wikipedia.org

Celui-ci réunit alors les deux femmes dans ses quartiers et leur demande de fournir des preuves d'identification irréfutables de l'enfant.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune preuve irréfutable n'ayant pu être trouvée contre lui (aucun des survivants n'avait vu cet homme), la police l'avait laissé partir.

fr.wikipedia.org

Il attend la preuve irréfutable sur laquelle s'appuyer pour dénoncer l'aristotélisme.

fr.wikipedia.org

Il aime en effet la façon unique qu'elle a de raconter les événements les plus fantastiques et improbables comme des vérités irréfutables.

fr.wikipedia.org