Traductions de „jusqu'ici“ dans le dictionnaire français » polonais

jusqu'ici

aż dotąd

jusqu'ici

aż do tej chwili

jusqu'ici

aż dotąd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Double défi : aucun avion solaire avec un pilote à bord n'avait jusqu'ici réussi à voler durant une nuit complète.

fr.wikipedia.org

Au cours de son existence, le théâtre a créé jusqu'ici une vingtaine d'opéras et ballets.

fr.wikipedia.org

Il a fait une très belle carrière jusqu'ici.

fr.wikipedia.org

Jusqu'ici, les deux joueurs suivaient une partie de 1954.

fr.wikipedia.org

Dans les exemples proposés jusqu'ici, une partie d'un espace vectoriel était munie d'un atlas lui conférant une structure de variété.

fr.wikipedia.org

Très utiles, ces signes restent en usage jusqu'ici.

fr.wikipedia.org

On note tout l'intérêt de cette discipline jusqu'ici négligée: le repositionnement des molécules.

fr.wikipedia.org

L'album contient les chansons entières de la série ainsi que d'anciennes chansons jamais parues jusqu'ici.

fr.wikipedia.org

Il était cependant jusqu'ici considéré comme un « petit délinquant ».

fr.wikipedia.org

C'est la première fois depuis l'histoire de la banque qu'un homme d'origine modeste accède à ce poste, jusqu'ici réservé aux grands notables.

fr.wikipedia.org