français » polonais

Traductions de „l'impasse“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

être dans l'impasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Depuis 2003, une biennale présente, au mois de mai, des œuvres d'artistes peintre exposées dans le cadre privé des résidents de l'impasse.
fr.wikipedia.org
Les tanks étaient destinés à permettre de sortir de l'impasse de la guerre de tranchées.
fr.wikipedia.org
L'impasse est fréquentée par les touristes qui descendent quelques marches pour atteindre un ponton d'embarquement des bateaux-mouches.
fr.wikipedia.org
L'entrée de l'impasse Saint-Nicolas se situe à l'extrémité droite de ce bâtiment.
fr.wikipedia.org
À l'intérieur de l'impasse, les maçonneries sont faites de briques chaulées avec soubassement peint en noir.
fr.wikipedia.org
La population de l'impasse se composait d'ouvriers drapiers, de barbiers, de savetiers, de lingères et de lessiveuses, soit près d'une trentaine de ménage.
fr.wikipedia.org
Après la démolition de plusieurs maisons, l'impasse en forme de couloir a été transformée en cours, entourées de maisons à colombages.
fr.wikipedia.org
L'impasse politique qui s'ensuivit fit paniquer les investisseurs, et l'économie dut subir les affres d'une nouvelle fuite des capitaux et de l’or.
fr.wikipedia.org
Rapidement, il prend conscience de l'impasse militaire générée par ses choix et commence à se désintéresser de la situation militaire sur le terrain.
fr.wikipedia.org
L'impasse demeure jusqu'en janvier 1975, chaque session de négociation achoppant sur le partage des frais de production.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski