français » polonais

Traductions de „matins“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

I . matin [matɛ̃] SUBST m

Idiomes/Tournures:

un de ces quatre matins
któregoś dnia

II . matin [matɛ̃] ADV

Expressions couramment utilisées avec matins

tous les lundis matin(s)
w każdy poniedziałek rano
tous les matins
każdego ranka
un de ces quatre matins
któregoś dnia
un de ces quatre [matins] fam
w tych dniach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Celle qu'on traitait de guenon tous les matins ?
fr.wikipedia.org
Leïla, seize ans, se réveille en retard comme tous les matins.
fr.wikipedia.org
Un marché est organisé les jeudis et dimanches matins.
fr.wikipedia.org
Jérôme ne peut pas être blessé car il se lave tous les matins avec un mélange de béton liquide et de plomb bouillant.
fr.wikipedia.org
Il les distingue des matins « enchantés » qui laissaient présager un bel avenir, ainsi que des « matins anodins » sans signes particuliers.
fr.wikipedia.org
Il ne faut pas sortir les matins, mais seulement en soirées et les nuits, comme l'expliquait la maman hibou.
fr.wikipedia.org
Il offre aussi un service d'abonnement, avec livraison à domicile ou non tous les matins, pour un, trois, six mois ou un an.
fr.wikipedia.org
Le mess de la base ne manque de rien (œufs frais tous les matins, milk-shakes et ice cream sodas, etc.).
fr.wikipedia.org
Il met en scène un drone humain (selon les thèmes de l'album), depuis sa création, celui-ci se réveillant tout le matins avec une mémoire réinitialisée.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, on en retrouve surtout durant la nuit, les samedis et dimanches matins.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires