Traductions de „natal“ dans le dictionnaire français » polonais

natal(e) <s> [natal] ADJ

natal(e)

ojczysty

pays natal

ojczyzna

Expressions couramment utilisées avec natal

pays natal

ojczyzna

regret du pays natal

tęsknota f za ojczyzną

rentrer au pays natal

wracać do ojczyzny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans les années 1930, il rentre dans son pays natal.

fr.wikipedia.org

Excellant dans ce domaine, dès l’âge de 16 ans, il fait sa première exposition personnelle dans sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Ce succès lui vaut un nouveau statut de vedette dans son pays natal.

fr.wikipedia.org

Il enseignera pendant environ 25 ans, jusqu’au jour où sentant sa santé décliner, il décide de rentrer chez lui, dans son village natal.

fr.wikipedia.org

Il devient professeur dans sa ville natale, où il se fait une grande réputation.

fr.wikipedia.org

Il apprend la tapisserie en 1862 puis, après six ans, s'inscrit à l'école de sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Il étudia d'abord le violon et la chimie dans sa ville natale, mais s'en détourna au profit du chant.

fr.wikipedia.org

Unterberger trouve également des motifs qui l'inspire dans son pays natal.

fr.wikipedia.org

Cependant, il n'est pas rigoureusement impossible qu'un mâle puisse rester à vie durante dans son groupe natal.

fr.wikipedia.org

Dans son pays natal, il commence par jouer au football, où il évolue au poste de gardien de but.

fr.wikipedia.org