Traductions de „poivron fort“ dans le dictionnaire français » polonais

poivron [pwavʀɔ̃] SUBST m

poivron

papryka f

I . fort [fɔʀ] ADV

1. fort (avec force):

fort

silnie

fort frapper

mocno

fort parler, crier

głośno

2. fort (beaucoup):

j'en doute fort

bardzo w to wątpię

Idiomes/Tournures:

y aller fort fam

przesadzać

II . fort [fɔʀ] SUBST m

1. fort (forteresse):

fort

fort m

2. fort (spécialité):

fort

specjalność f

la cuisine, ce n'est pas mon fort

kuchnia nie jest moją mocną stroną

fort(e) [fɔʀ, fɔʀt] ADJ

1. fort constitution, homme:

fort(e)

silny

2. fort moutarde, sauce:

fort(e)

ostry

3. fort café, tabac:

fort(e)

mocny

4. fort (violent):

fort(e)

gwałtowny

fort mer

burzliwy

fort fièvre

wysoki

5. fort (doué):

fort(e)

zdolny

être fort en qc

być dobrym w czymś

6. fort château:

fort(e)

warowny

7. fort postposé (courageux):

fort(e)

dzielny

8. fort somme, mortalité:

fort(e)

duży

il y a de fortes chances pour que +subj

są duże szanse, żeby...

Idiomes/Tournures:

c'est un peu fort!

to już lekka przesada

coffre-fort <coffres-forts> [kɔfʀəfɔʀ] SUBST m

coffre-fort

kasa f pancerna