Traductions de „salutations“ dans le dictionnaire français » polonais

salutations [salytasjɔ̃] SUBST

salutations fpl form:

salutations

pozdrowienia ntpl

nous vous prions d'agréer, Madame/Monsieur, nos salutationss distinguées

z wyrazami szacunku

Expressions couramment utilisées avec salutations

veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées

proszę przyjąć wyrazy szacunku

veuillez agréer mes plus sincères salutations

proszę przyjąć serdeczne pozdrowienia

je vous prie d'agréer mes sincères salutations/sentiments les meilleurs

proszę przyjąć wyrazy szacunku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils chantèrent le dernier morceau, puis passèrent aux salutations et présentations d’usage.

fr.wikipedia.org

Après les salutations d'usage, les deux hommes commencèrent à se quereller pour savoir qui des deux avait été le premier occupant des lieux.

fr.wikipedia.org

Quelle que soit la série, la pratique commence par les salutations au soleil et les poses debout.

fr.wikipedia.org

À la fin de leur prestation, les présentateurs apparurent pour les salutations d’usage.

fr.wikipedia.org

Après avoir présenté nos salutations, c’est le chroniqueur du palais qui fut chargé de nous conter l’histoire du canton.

fr.wikipedia.org

Ce nom d’éloge est généralement prononcé au cours des protocoles de salutations.

fr.wikipedia.org

Ils leur dirent que la divinité masculine devait faire les salutations en premier lors de la cérémonie du mariage.

fr.wikipedia.org

Il termine cette lettre en leur transmettant ses salutations et celles de ses proches (4,10-18).

fr.wikipedia.org

Ces clients, les plus nombreux, prodiguent parfois leurs salutations dans plusieurs maisons.

fr.wikipedia.org

Enfin, recevez les salutations d'un fils et d'un frère qui vous a toujours aimés et que vous avez toujours aimé.

fr.wikipedia.org