Traductions de „savoir-faire“ dans le dictionnaire français » polonais

savoir-faire [savwaʀfɛʀ] SUBST m inv

savoir-faire

wiedza f praktyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'un noyau ou squelette de savoir-faire, adaptable à un grand nombre de situations.

fr.wikipedia.org

L'artisan chaudronnier vend le produit de son savoir-faire « artistique », « technique et manuel » et maîtrise la fabrication « de petite ou moyenne » chaudronnerie, tels que cruchon en cuivre, casserole, armure, chaudron etc.

fr.wikipedia.org

La cuisine est également une activité éminemment culturelle, liée aux traditions, aux savoir-faire locaux, etc.

fr.wikipedia.org

Les équipages engagés dans un groupe aéronaval sont rapidement hissés au meilleur niveau de maîtrise de leur savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Un outil de preuve juridique : le franchiseur prouve l'existence de son savoir-faire en rédigeant un manuel opératoire de qualité.

fr.wikipedia.org

L'œuvre demeure preuve d'un grand savoir-faire du compositeur.

fr.wikipedia.org

Tout à la fois maroquinier, sculpteur, graveur, orfèvre, il faut maîtriser bien des savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Le savoir-faire est une notion centrale en matière de franchise, le franchiseur étant tenu de transmettre un savoir-faire à ses franchisés.

fr.wikipedia.org

Lyon, par contre, développe un savoir-faire dans le domaine de la conservation, la restauration et la mise en valeur patrimoniale de la soie.

fr.wikipedia.org

Par le passé, ils extrayaient aussi du minerai et avaient un savoir-faire métallurgique.

fr.wikipedia.org