français » polonais

soixante [swasɑ̃t] NUM

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] NUM

II . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

Idiomes/Tournures:

cinq sur cinq
dokładnie

soixante-dix [swasɑ̃tdis] NUM

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] NUM

II . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

Idiomes/Tournures:

cinq sur cinq
dokładnie

soixante-dixième <soixante-dixièmes> [swasɑ̃tdizjɛm] ADJ antéposé

Voir aussi : cinquième

I . cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ antéposé

II . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST mf

III . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST m

1. cinquième (fraction):

cinquième
jedna piąta f

2. cinquième (étage):

au cinquième
na piątym piętrze

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
mieszkać w piątej dzielnicy

IV . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST f

1. cinquième AUTO:

passer en cinquième
wrzucić piąty bieg m

soixante-huitard(e) <soixante-huitards> [swasɑ̃tɥitaʀ, -aʀd] SUBST m(f)

Expressions couramment utilisées avec soixante

soixante et un
sześćdziesiąt jeden
soixante et onze
siedemdziesiąt jeden
en [l'an] mil neuf cent soixante-trois
w [roku] tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym trzecim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Poète, critique d'art et polémiste, il a plus de soixante-dix livres à son actif.
fr.wikipedia.org
Soixante-cinq aviateurs de rangs divers ont perdu leurs certifications du personnel du programme de fiabilité.
fr.wikipedia.org
Les compétitions regroupent vingt-six pays et cent vingt-neuf athlètes (soixante-trois hommes et soixante-six femmes).
fr.wikipedia.org
À Pise, il a travaillé à la construction d'un orgue à quatre claviers et plus de soixante registres.
fr.wikipedia.org
Ils assurent l'encadrement et la recherche dans soixante-dix disciplines différentes.
fr.wikipedia.org
Un barrage était donc établi contre la francisation qui s'était fortement enracinée jusqu'aux années soixante dans tout l'espace bruxellois.
fr.wikipedia.org
L'aérodrome a été bâti en 1956 tandis que dans les années soixante, les motoneiges ont remplacé les attelages de chiens de traîneaux.
fr.wikipedia.org
Il comprenait huit cents pièces et était conçu pour soixante convives.
fr.wikipedia.org
Il existe soixante-huit infrastructures de recherche dont la forme et le domaine d'expertise sont divers et variés.
fr.wikipedia.org
Les détenus peuvent travailler au façonnage, conditionnement ou à l'atelier automobile (soixante places).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "soixante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires