Traductions de „ancienneté“ dans le dictionnaire français » slovène

ancienneté [ɑ͂sjɛnte] SUBST f

1. ancienneté (ancien):

ancienneté

starodavnost f

2. ancienneté (temps passé dans une fonction):

ancienneté

delovna doba f

prime d'ancienneté

dodatek na delovno dobo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ancienneté à retenir : 3 ans et 5 mois et non 3 ans et 4 mois.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de la répartition, il est possible de fixer une ancienneté minimum pour avoir droit à la participation.

fr.wikipedia.org

Son ancienneté est attestée par son nom, d'origine romaine.

fr.wikipedia.org

L'« ancienneté » de l'écriture, qui est aussi citée, est en fait le seul élément sur lequel repose la datation.

fr.wikipedia.org

Peu importe leur ancienneté, ils ne sont que des mythes commandés par les évènements et la doctrine.

fr.wikipedia.org

La cour de cassation a décidé que les congés non pris ne sont pas pris en compte pour le calcul de l’ancienneté.

fr.wikipedia.org

L'ancienneté du renseignement pour chaque raid était codée par la couleur de la marque correspondante.

fr.wikipedia.org

La datation argon-argon a donné des anciennetés comprises entre 1 000 000 et 500 000 ans pour ces volcans.

fr.wikipedia.org

L'insigne d'ancrage existe en deux versions : monocolore (or) et bicolore (or et argent) en fonction de l'ancienneté dans les formations d'ancrage.

fr.wikipedia.org

Des outils paléolithiques et néolithiques sont découverts sur plusieurs sites, traduisant l'ancienneté du peuplement.

fr.wikipedia.org