Traductions de „hiver“ dans le dictionnaire français » slovène

hiver [ivɛʀ] SUBST m

hiver

zima f

Expressions couramment utilisées avec hiver

ce manteau me fera encore un hiver

tale moj plašč bo zdržal še eno zimo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le marais devient « blanc » en hiver lorsque l’eau recouvre les prairies.

fr.wikipedia.org

On l'adore principalement pendant les saisons sèches de l'hiver et du printemps, pendant lesquelles naissent les diverses véroles.

fr.wikipedia.org

Il remplace le système de notation 6.0, à la suite du scandale des jeux olympiques d'hiver de 2002.

fr.wikipedia.org

Pêcheur solitaire sur une rivière d'hiver, datée 1484, encre sur papier, rouleau en hauteur, poème du peintre signé, cachet du peintre.

fr.wikipedia.org

Les vents prédominants d'ouest sont humides, et donnent lieu à d'abondantes précipitations avec des maxima en hiver.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs du parc peuvent pratiquer le canoë, le kayak, le pédalo et la pêche (ou la pêche blanche en hiver).

fr.wikipedia.org

Les canicules sont appelées à devenir plus fréquentes, plus intenses et plus longues, et les hivers plus doux et arrosés.

fr.wikipedia.org

Durant l'hiver les neiges provoquent de fréquentes fermetures de ces passages, et rendent difficiles les contacts avec ce pays.

fr.wikipedia.org

Le terrible hiver 1709 gela « les arbres en pleine sève » et rendit impossible toute récolte.

fr.wikipedia.org

Chaque année, l’organisation propose des universités d’été et d’hiver, ainsi que plusieurs séminaires.

fr.wikipedia.org