Traductions de „ongles“ dans le dictionnaire français » slovène

ongle [ɔ͂gl] SUBST m

ongle

noht m

coupe-ongle [kupɔ͂gl]

coupe-ongle SUBST m:

coupe-ongle

ščipalka f za nohte

Expressions couramment utilisées avec ongles

se ronger les ongles

gristi si nohte

se vernir les ongles

nalakirati si nohte

nous nous nettoyons (les ongles)

čistimo si (nohte)

vous vous nettoyez (les ongles)

vi si čistite nohte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils causent fréquemment des lésions de la peau chez les patients brûlés, des mycoses des ongles, de l'otomycose, des ulcères variqueux, le mycétome, des ostéomyélites ou des infections disséminées.

fr.wikipedia.org

Les symptômes déjà évoqués de cyanose, de doigts en baguette de tambour et d'ongles en sablier sont recherchés.

fr.wikipedia.org

Son corps montre à quel point l'engorgement peut magnifiquement préserver un corps, car ses mains, sa peau, ses ongles et son ventre étaient incroyablement intacts.

fr.wikipedia.org

Naturellement, l'huile d'olive regorge d'antioxydants anti-âge et de squalène hydratant, ce qui la rend superbe pour les cheveux, la peau et les ongles.

fr.wikipedia.org

Elle pratique des détournements de fonctions, notamment en transformant un escarpin en chapeau ou des gants avec des ongles.

fr.wikipedia.org

Le toit est enlevé et aspiré, dans l'espoir de découvrir éventuellement des cheveux ou des ongles.

fr.wikipedia.org

Pour avoir des ongles en gel, il est possible de se rendre chez une prothésiste ongulaire ou de se les faire soi même.

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut se traduire sous forme de cyanose, une teinte violacée à bleuâtre de la peau, des muqueuses et des ongles.

fr.wikipedia.org

Les ongles sont gris clair à gris foncé.

fr.wikipedia.org

La dégénérescence avait modifié leur apparence, ils se déplaçaient à quatre pattes, avaient des ongles épais, durcis par l'âge et aiguisés comme des griffes.

fr.wikipedia.org