Traductions de „résultat“ dans le dictionnaire français » slovène

résultat [ʀezylta] SUBST m

résultat

rezultat m

n'obtenir aucun résultat

ne doseči ničesar

sans résultat

brez uspeha

Expressions couramment utilisées avec résultat

sans résultat

brez uspeha

résultat final

končni rezultat

résultat intermédiaire

vmesni rezultat

n'obtenir aucun résultat

ne doseči ničesar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une baisse rapide de la population depuis 1959.

fr.wikipedia.org

Bien que le résultat puisse paraître surprenant, il est possible que le réseau de microtubules ait compensé l'absence de réseau intermédiaire.

fr.wikipedia.org

Le centre a attiré un large public depuis son ouverture, mais ses résultats financiers ne sont pas connus.

fr.wikipedia.org

Les communes populaires furent une création volontaire, le résultat d'une manipulation politique délibérée facilitée par la servilité de la population et son obéissance à l'autorité.

fr.wikipedia.org

Si des chercheurs ont remis en cause ces résultats, d'autres ont prétendu avoir réussi à les reproduire.

fr.wikipedia.org

Le graphe ci-contre montre le résultat de tels calculs.

fr.wikipedia.org

L'origine des pogroms demeure mal connue : s'agit-il d'un symptôme de la montée du nationalisme ouzbek, ou du résultat dramatique de heurts interethniques ?

fr.wikipedia.org

Plus tard, il dira que cette expérience fut le résultat d'un « complot ourdi en enfer ».

fr.wikipedia.org

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une forte croissance jusque dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

Le résultat de l'étude n'a jamais été publié, le travail étant resté à l'état de notes personnelles.

fr.wikipedia.org