Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

abus [aby] SUBST m

1. abus (consommation excessive):

abus
übermäßiger Genuss
abus d'alcool/de tabac
übermäßiger Alkohol-/Tabakgenuss
“abus dangereux; fumer provoque des maladies graves”
„übermäßiger Tabakgenuss ist gefährlich; Rauchen verursacht schwere Krankheiten“

2. abus (usage abusif):

abus
Missbrauch m
abus
Abusus m spéc
abus d'alcool/de nicotine/de tabac
Alkohol-/Nikotin-/Tabakmissbrauch
abus de drogues
Drogenmissbrauch
abus de médicaments
Medikamentenmissbrauch
abus des plaisirs
Genusssucht f
abus sexuel sur un enfant
sexueller Missbrauch eines Kindes
abus lié au conseil juridique JUR
Rechtsberatungsmissbrauch spéc
abus de fixation des prix et dans la stipulation des conditions contractuelles JUR
Preis- und Konditionenmissbrauch spéc

Idiomes/Tournures:

alors là, il y a de l'abus fam
also wirklich, was zu viel ist, ist zu viel

II. abus [aby]

abus d'autorité
Überschreitung f der Machtbefugnis
abus d'autorité
Amtsmissbrauch m
abus de biens sociaux
Unterschlagung f
abus de biens sociaux
Veruntreuung f
abus de blanc-seing JUR
Blankettmissbrauch m
abus de conditions JUR
Konditionenmissbrauch m
abus de confiance
Vertrauensmissbrauch m
abus de droit
Rechtsmissbrauch m
abus de langage
falscher Sprachgebrauch
abus de monopole
Monopolmissbrauch m
abus de pavillon
Flaggenmissbrauch m
abus de pouvoir (par un fonctionnaire)
Amtsmissbrauch m
abus de pouvoir (par un fonctionnaire)
Kompetenzüberschreitung f
abus de pouvoir (par un tyran)
Missbrauch der Machtbefugnisse
abus du pouvoir discrétionnaire JUR
Ermessensmissbrauch m
Entrée OpenDict

abus de faiblesse SUBST

abus de faiblesse m JUR spéc
Vertrauensmissbrauch gegenüber Schutzbefohlenen m
abus de faiblesse m JUR spéc
Untreue gegenüber Schutzbefohlenen f