AVAL - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

aval [aval] SUBST m

1. aval:

aval d'un cours d'eau: Unterlauf m

aller vers l'aval: flussabwärts gehen/fahren

en aval: flussabwärts

en aval de Valence: flussabwärts von Valence

se trouver en aval de Valence ville:: flussabwärts von Valence liegen

2. aval FIN:

aval: Aval m spéc

aval: Avalakzept nt spéc

aval: Wechselbürgschaft f spéc

aval d'un chèque: Scheckbürgschaft

donner son aval à qc: etw avalieren spéc

se porter garant par des avals: Avale übernehmen

activité en aval: Downstream-Geschäft nt spéc

3. aval (soutien):

aval: Unterstützung f

donner son aval à qn/qc: jdn/etw unterstützen

avec/sans votre aval: mit eurer/ohne eure Unterstützung

avec l’aval de qn: mit Zustimmung von jdm

avec l’aval de qn: nach Absprache mit jdm

4. aval SKI:

aval (côté au-dessous du skieur): Talhang m

ski aval: Talski m

ski aval: Talschi m

5. aval (ce qui vient après):

l'industrie en aval: die später [o. anschließend] beteiligten Industriebetriebe

l'industrie en aval: die nachgeschalteten Industriebetriebe

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ski aval: Talski m

en aval: flussabwärts

en aval de Valence: flussabwärts von Valence

aval d'un chèque: Scheckbürgschaft

activité en aval: Downstream-Geschäft nt spéc

Parcourir le dictionnaire

Consulter "aval" dans d'autres langues