Traductions de „cerf-volant“ dans le dictionnaire français » allemand

cerf-volant <cerfs-volants> [sɛʀvɔlɑ͂] SUBST m

1. cerf-volant (jouet):

cerf-volant

Drachen m

faire voler un cerf-volant

einen Drachen steigen lassen

2. cerf-volant ZOOL:

cerf-volant

Hirschkäfer m

Expressions couramment utilisées avec cerf-volant

faire voler un cerf-volant

einen Drachen steigen lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Différents sports utilisent le vent dont le char à voile, le cerf-volant, le vol à voile, la planche à voile et le kitesurf.

fr.wikipedia.org

La fréquence de 500 kilohertz a besoin de longues antennes érigées par un cerf-volant.

fr.wikipedia.org

Les diagonales peuvent se couper à l'intérieur (cerf-volant convexe) ou à l'extérieur (« pointe de flèche » ou cerf-volant non convexe).

fr.wikipedia.org

La longueur est mesurée entre les poignées ou la barre et l’arrière du dernier cerf-volant, la longueur maximale autorisée est de 50 m.

fr.wikipedia.org

Les hommes jouent au cerf-volant ou aux jeux traditionnels comme le yunnori, jeu de plateau proche du jeu des petits chevaux.

fr.wikipedia.org

En 1810, il crée un système de cerf-volant qu'il améliore et effectue des essais de vol.

fr.wikipedia.org

Concernant l'herpétofaune, la vipère péliade, le lézard des souches, et des insectes tels que le lucane cerf-volant, l'hermite.

fr.wikipedia.org

Les principales attractions incluent le golf, les sports nautiques, le cerf-volant, le canotage et la pêche, en particulier la pêche en mer.

fr.wikipedia.org

Cerf-volant, coléoptères caractérisés par la présence de mandibules très développées, notamment chez le mâle.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce n’est qu’à une hauteur d’environ 300 m que le cerf-volant pourra commencer à effectuer des mouvements en vent de travers.

fr.wikipedia.org