CLIENT - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

client(e) [klijɑ͂, jɑ͂t] SUBST m(f)

1. client (acheteur):

client(e): Kunde m /Kundin f

premier client/première cliente ÉCON: Erstkunde/-kundin

client privé/cliente privée: Privatkunde/-kundin

contrat favorable aux clients: kundenfreundlicher Vertrag

2. client (bénéficiaire d'un service):

client(e) d'un restaurant: Gast m

client(e) d'un avocat: Klient(in) m (f)

client(e) d'un médecin: Patient(in) m (f)

client(e) d'un taxi: Fahrgast m

client(e) de la/d'une banque: Bankkunde m /-kundin f

client(e) de la poste: Postkunde/-kundin

client(e) de la/d'une maison de ventes par correspondance: Versandhauskunde/-kundin

client(e) du réseau Internet: Internet-User(in) m (f)

3. client ÉCON:

client(e): Abnehmer(in) m (f)

4. client FIN:

client débiteur/cliente débitrice: Debitor(in) m (f)

Idiomes/Tournures:

le client est roi: der Kunde ist König

client m

client: Kunde m

client institutionnel [d’un libraire]: Institutskunde z. B. Bibliotheken, Firmen

contrat-client <contrats-clients> [kɔ͂tʀakliɑ͂] SUBST m JUR

contrat-client: Kundenvertrag m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

compte client: Kundenkonto

gros client: Großkunde m

le client est roi: der Kunde ist König

crédit à un client: Kundenkredit

premier client/première cliente ÉCON: Erstkunde/-kundin

Parcourir le dictionnaire

Consulter "client" dans d'autres langues