MODIFICATION - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

modification [mɔdifikasjɔ͂] SUBST f

1. modification:

modification: Änderung f

modification: Veränderung

apporter [ou faire] des modifications à qc: Veränderungen an etw dat vornehmen

2. modification JUR:

modification: Abänderung f

modification: Änderung

contrat qui nécessite des modifications: abänderungsbedürftiger Vertrag

modification contractuelle: Abbedingung f

modification de fond: rechtserhebliche Änderung

modification de la forme juridique: Änderung der Rechtsform

modification de la forme juridique: Rechtsformänderung

modification de la forme sociale: ≈ formwechselnde Umwandlung

modification des règles de conflit: Kollisionsnormenwechsel m

modification relative à la forme de la société: Betriebsänderung

II. modification [mɔdifikasjɔ͂]

modification du bilan: Bilanzänderung f

modification du contrat: Vertragsänderung f

modification des statuts: Satzungsänderung f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

modification contractuelle: Abbedingung f

modification de fond: rechtserhebliche Änderung

modification des règles de conflit: Kollisionsnormenwechsel m

modification de la forme juridique: Rechtsformänderung

modification de la forme sociale: ≈ formwechselnde Umwandlung

Parcourir le dictionnaire

Consulter "modification" dans d'autres langues