austère dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de austère dans le dictionnaire français»anglais

austère [ɔstɛʀ, ostɛʀ] ADJ

austère personne, éducation, allure, vie, économie

austere

austère expression, visage

stern

austère vêtement

severe

austère monument, lieu

forbidding

austère livre

dry

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se contraindre à des exercices/à une vie austère

to force oneself to exercise/to keep to an austere lifestyle

Traductions de austère dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

austere

austère

dour building

austère

austerely

de façon austère

severely dress

de façon austère

severe haircut, clothes

austère, sévère

austère dans le dictionnaire PONS

Traductions de austère dans le dictionnaire français»anglais

austère [ostɛʀ] ADJ

austère

austere

Traductions de austère dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dour

austère

austere

austère

stark room

austère

clinical

austère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leurs mœurs sont très austères, le célibat est obligatoire et la propriété privée est interdite.

fr.wikipedia.org

Son enfance, passée en compagnie de sa jeune sœur, est assez austère.

fr.wikipedia.org

Selon des témoignages, il vivait de manière austère, dans une grande piété et un mode de vie très simple.

fr.wikipedia.org

La carte la dessine avec un visage énigmatique à l'attitude austère, vêtue de rouge surmonté d'un manteau bleu couleur de l'introspection.

fr.wikipedia.org

Il mène une vie monacale, austère et humble.

fr.wikipedia.org

À partir de 1770, tant les intérieurs que les extérieurs tendaient à adopter un aspect plus sobre, voire austère.

fr.wikipedia.org

De vie personnelle simple et austère il a également un côté rigide qui cause des difficultés.

fr.wikipedia.org

Cette introduction se termine par des accords austères.

fr.wikipedia.org

L'accueil triomphal fait par la critique et le succès public pour un film austère, démentirent ces propos.

fr.wikipedia.org

Elle décida de mener une vie austère afin de mériter son amour.

fr.wikipedia.org