Traductions FRANÇAIS ⇔ ANGLAIS | Dictionnaire PONS

Oxford-Hachette French Dictionary

déplumer <se déplumer> [deplyme] VERBE pron

1. déplumer oiseau:

déplumer

to lose its feathers

2. déplumer fam personne:

déplumer

to go bald, to lose one's hair

exhumer [ɛɡzyme] VERBE trans

1. exhumer (déterrer):

exhumer cadavre

to exhume

exhumer ruines

to excavate

2. exhumer (tirer de l'oubli):

exhumer document

to unearth (de from)

exhumer souvenir, rancunes

to resurrect

I. enrhumer [ɑ̃ʀyme] VERBE trans

enrhumer personne:

enrhumer

to give [sb] a cold

II. s'enrhumer VERBE pron

s'enrhumer pron:

s'enrhumer

to catch a cold

s'enrhumer facilement

to catch colds easily

être enrhumé

to have a cold

inhumer [inyme] VERBE trans

inhumer

to bury

rhumerie [ʀɔmʀi] SUBST f

1. rhumerie (distillerie):

rhumerie

rum distillery

2. rhumerie (débit de boissons):

rhumerie

rum cocktail bar

dans le dictionnaire PONS

exhumer [ɛgzyme] VERBE trans

exhumer corps

to exhume

exhumer ruines, document

to dig out

I. enrhumer [ɑ̃ʀyme] VERBE trans

être enrhumé

to have a cold

II. enrhumer [ɑ̃ʀyme] VERBE pron

s'enrhumer

to catch a cold

inhumer [inyme] VERBE trans

inhumer

to bury

dans le dictionnaire PONS

exhumer [ɛgzyme] VERBE trans

exhumer corps

to exhume

exhumer ruines, document

to dig out

I. enrhumer [ɑ͂ʀyme] VERBE trans

être enrhumé

to have a cold

II. enrhumer [ɑ͂ʀyme] VERBE pron

enrhumer s'enrhumer:

enrhumer

to catch (a) cold

inhumer [inyme] VERBE trans

inhumer

to bury

Présent

je	déplume
tu	déplumes
il/elle/on	déplume
nous	déplumons
vous	déplumez
ils/elles	déplument

Imparfait

je	déplumais
tu	déplumais
il/elle/on	déplumait
nous	déplumions
vous	déplumiez
ils/elles	déplumaient

Passé simple

je	déplumai
tu	déplumas
il/elle/on	dépluma
nous	déplumâmes
vous	déplumâtes
ils/elles	déplumèrent

Futur simple

je	déplumerai
tu	déplumeras
il/elle/on	déplumera
nous	déplumerons
vous	déplumerez
ils/elles	déplumeront