EFFRACTION - Traduction français-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français

français

anglais

anglais

effraction [efʀaksjɔ̃] SUBST f JUR

effraction: breaking and entering

un vol avec effraction: a burglary with forced entry

ils sont entrés dans la maison par effraction: they broke into the house

il y a eu effraction: the premises have been broken into

effraction informatique: computer hacking

s'introduire dans une maison/pièce par effraction: to break into a house/room

des traces d'effraction: signs of a break-in

vol avec effraction JUR: burglary

pénétrer dans une maison par effraction: to break into a house

anglais

anglais

français

français

breaking and entering: effraction f

burglary JUR: vol m avec effraction

housebreaking: cambriolage m par effraction

break into building: entrer dans [qc] (par effraction)

break in thief:: entrer (par effraction)

dans le dictionnaire PONS

français

français

anglais

anglais

effraction [efʀaksjɔ̃] SUBST f

1. effraction (cambriolage):

effraction: break-in

2. effraction (accusation):

effraction: breaking and entering

anti-effraction [ɑ͂tiefʀaksjo͂] ADJ inv

anti-effraction porte, fenêtre: burglar-proof

vol avec effraction: burglary

anglais

anglais

français

français

breaking and entering: effraction f

to charge sb with breaking and entering: condamner qn pour effraction

burglary: vol m avec effraction

forcible entry: par effraction

break in: entrer par effraction

dans le dictionnaire PONS

français

français

anglais

anglais

effraction [efʀaksjo͂] SUBST f

1. effraction (cambriolage):

effraction: break-in

2. effraction (accusation):

effraction: breaking and entering

anti-effraction [ɑ͂tiefʀaksjo͂] ADJ inv

anti-effraction porte, fenêtre:

anti-effraction: burglarproof

vol avec effraction: burglary

anglais

anglais

français

français

breaking and entering: effraction f

to charge sb with breaking and entering: condamner qn pour effraction

burglary: vol m avec effraction

forcible entry: par effraction

break in: entrer par effraction

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vol avec effraction: burglary

burglary: vol m avec effraction

Parcourir le dictionnaire

Consulter "effraction" dans d'autres langues