familiale dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de familiale dans le dictionnaire français»anglais

I.famil|ial (familiale) <mpl familiaux> [familjal, o] ADJ

1. familial (de famille):

familial (familiale) repas, équilibre, budget

family épith

la cellule familiale

the family unit

la vie familiale

family life

une entreprise familiale

a family business

pour des raisons familiales

for family reasons

2. familial MOTOR:

berline familiale

estate car GB

berline familiale

station wagon Am

II.familiale SUBST f

familiale f MOTOR:

familiale

estate car GB

familiale

station wagon Am

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se retremper dans l'ambiance familiale

to reimmerse oneself in the family atmosphere

planification familiale, planification des naissances

family planning

Traductions de familiale dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

care attendant

aide f familiale

family unit

cellule f familiale

family business

entreprise f familiale

home help

aide familiale f

home cooking

bonne cuisine f familiale

domesticity

vie f familiale

family-owned

familial

familiale dans le dictionnaire PONS

Traductions de familiale dans le dictionnaire français»anglais

familial(e) <-aux> [familjal, jo] ADJ

familial(e)

family

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

planning familial

family planning

jardin familial m

allotment

Traductions de familiale dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

home help

aide f familiale

economy size

paquet m familial

home computer

ordinateur m familial

family planning

planning m familial

allotment

jardin familial m

family establishment

entreprise f familiale

domestic situation, life, bliss

familial(e)

familiale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

le contexte familial

the family background

aide familiale

mother's help

entreprise familiale/individuelle

family/one-man business

planning familial

family planning

regroupement familial JUR

immigrants' right to have their families join them

familiale D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de familiale dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

solidarité familiale

family solidarity

planning familial

outreach clinic dealing with questions relating to contraception

planning familial

pregnancy and family planning

regroupement familial

subsequent immigration of dependants