HALER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

haler [ˈale] VERBE trans

haler bateau

to tow

haler corde, chaîne

to haul in

hâler [ˈɑle] VERBE trans

hâler

to tan

anglais

français

to haul a boat (hoist out of water)

haler

weather rain, wind: face

hâler

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

haler [´ale] VERBE trans

1. haler MAR:

haler corde, bouée

to haul in

2. haler (remorquer):

haler péniche

to tow

3. haler Québec (tirer):

haler

to haul

hâler [´ɑle] VERBE trans

hâler

to tan

anglais

français

haul

haler Québec

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

haler ['ale] VERBE trans

1. haler MAR:

haler corde, bouée

to haul in

2. haler (remorquer):

haler péniche

to tow

3. haler Québec (tirer):

haler

to haul

hâler ['ɑle] VERBE trans

hâler

to tan

anglais

français

haul

haler Québec

Présent

je	hale
tu	hales
il/elle/on	hale
nous	halons
vous	halez
ils/elles	halent

Imparfait

je	halais
tu	halais
il/elle/on	halait
nous	halions
vous	haliez
ils/elles	halaient

Passé simple

je	halai
tu	halas
il/elle/on	hala
nous	halâmes
vous	halâtes
ils/elles	halèrent

Futur simple

je	halerai
tu	haleras
il/elle/on	halera
nous	halerons
vous	halerez
ils/elles	haleront